Látó
|

|
Este
o revistă de literatură care apare la Tîrgu Mureş. Redactorii
revistei (Gálfalvi György, Kovács András Ferenc, Láng Zsolt,
Vida Gábor) îşi doresc să realizeze o publicaţie a literaturii
maghiare contemporane din Transilvania şi, în acelaşi timp,
să prezinte literatura maghiară şi de pe alte meleaguri, din
alte ţări, de pe alte meridiane, într-un cuprinzător spectru
literar şi cultural. În cei 15
ani trecuţi au publicat, printre foarte mulţi alţii: Anavi Ádám,
Balassa Péter, Balázs Imre József, Bálint Tibor, Balla Zsófia,
Báthori Csaba, Bella István, Bodor Ádám. Bogdán László, Bölöni
Domokos, Buda Ferenc, Cs. Gyimesi Éva, Csuhai István, Darvasi
László, Demény Péter, Deréky Pál, Dobozi Eszter, Domokos Géza,
Domokos Johanna, Egyed Emese, Egyed Péter, Esterházy Péter,
Farkas Árpád, Farkas Wellmann Éva, Fekete Vince, Ferences István,
Fodor Sándor, Gittai István, Gömöri György, Gulyás Miklós, Gyukics
Gábor, Határ Győző, Hatházi András, Horváth Imre, Jakabffy Tamás,
Jánk Károly, Jánosházy György, Káli István, Kántor Lajos, Kántor
Péter, Kányádi Sándor, Karácsony Zsolt, Kemény István, Kemény
János, Kinde Annamária, Király László, Kisgyörgy Réka, Kiss
Jenő, Konrád György, Kozma Mária, Kukorelly Endre, Kuszálik
Péter, Lászlóffy Aladár, Lászlóffy Csaba, Lörincz György, Lövétei
Lázár László, Markó Béla, Márton László, Martos Gábor, Méray
Tibor, Molnár Vilmos, Mózes Attila, Nádas Péter, Nagy Attila,
Nagy Imola, Nemess László, Orbán János Dénes, Páll Lajos, Papp
Sándor Zsigmond, Parti Nagy Lajos, Petri György, Pintér Lajos,
Pomogáts Béla, Salat Levente, Sebestyén Mihály, Selyem Zsuzsa,
Sigmond István, Simonfy József, Sütő András, Szabó Gyula, Szálinger
Balázs, Szász János, Székely János, Szilágyi Júlia, Syilágyi
N. Sándor, Tamás Tímea, Térey János, Tompa Gábor, Tóth István,
Tóth Mária, Vallasek Júlia, Varga Gábor, Vári Attila, Varró
Ilona, Visky András, Vörös István, Zudor János.
Paralel, prin publicarea de poeme,
analiză literară, traducere, dramaturgie, eseu, studii şi documente,
îşi îndreaptă atenţia şi spre autorii clasici maghiari şi universali
şi creaţiile acestora. Numerele
tematice redactate cu regularitate în fiecare an au creat posibilitatea
ca diverşi autori şi noi colaboratori să fie solicitaţi la realizarea
lor, mai cu seamă sub semnul parteneriatului. Astfel s-au născut
numerele Látó-Reverie, Látó-Amfitrion, Látó-Libris, Látó-Urbis,
Látó-Penitenciar, alte numere tematice fiind şi Bizantinism
şi ortodoxie, Cum să scriem Istoria Literaturii Maghiare din
România? Dar în acelaşi spirit putem aminti şi numerele care
prezentau ateliere literare din străinătate: până acum au apărut
selecţii din materialele oferite de Viaţă şi literatură (Élet
és Irodalom), Talmeş (Holmi), Gazeta literară (Irodalmi Újság),
Lettre maghiar (Magyar Lettre), Salonul de zi (Nappali ház),
Pompei (Pompej).
Cel mai recent angajament al redactorilor
este prezentarea în seriale a literaturii marilor metropole
ale lumii, concretizat în numărul Látó-berlinez (Perspectivă
berlineză), urmat de Látó-vienez (Perspectivă vieneză), în realizarea
lui Deréky Pál.
Scena literară Látó, care fiinţează
pe lângă revista Látó (care a susţinut cea de a 100 manifestare
la aniversarea celor 15 ani de apariţie), seveşte aceluiaşi
scop, al lărgirii cercului de creatori, prin organizarea de
serate literare individuale sau prezentarea publicaţiilor, editurilor,
organizaţiilor culturale şi ale diferitelor cercuri de creaţie
maghiare din ţară şi de peste hotare. Revista
Látó este deopotrivă publicaţia Uniunii Scriitorilor din România
şi a Consiliului Judeţean Mureş, dar, asemenea altor publicaţii,
se poate menţine numai din subvenţii. Subvenţiile acordate până
în prezent şi aprecierile de care se bucură constituie, sperăm,
dovada că strădaniile şi rezultatele revistei sunt privite şi
apreciate pozitiv de către cititori.
Revista Látó a câştigat în două
rânduri premiul Fundaţiei Presei Libere din Ungaria şi a obţinut
şi premiul exclusiv al selectei Cafenea Central din Budapesta. |
|
|